Главная · Lyriki: тексты песен · Joe Dassin

Категории

Sape

Разности

Аськин Цытатнег
Интересные тесты

Ой! Реклама!

Джо Дассен - Katy cruel (1966)

When first I came to town
They called me the roving jewel
Now they've changed their tune,
They call me Katy Cruel,
Come diddle 'm day
Oh, little lioday.

Oh that I was where I would be,
There to be where I am not,
Here I am where I must be,
Go where I would, I can not,
Come diddle 'm day
Oh, little lioday.

When I was young in twenty
They brought me the bottles plenty
Now they've changed their tune,
They bring me the bottles empty,
Come diddle 'm day
Oh, little lioday.

Oh that I was where I would be,
There to be where I am not,
Here I am where I must be,
Go where I would, I can not,
Come diddle 'm day
Oh, little lioday.

Well down the road I'll go,
And through the buggy mire,
Straightway cross the fields,
And to my heart's desire,
Come diddle 'm day
Oh, little lioday.

Oh that I was where I would be,
There to be where I am not,
Here I am where I must be,
Go where I would, I can not,
Come diddle 'm day
Oh, little lioday.

Комментарии (0) 05.01.2009. 16:51

Джо Дассен - Ca m'avance à quoi? (1966)


Chaque fois que j'y pense,
Ça m'avance à quoi?
Dis, ça m'avance à quoi?

Si, j'en rêve, oh oh whoh
Car j'en crève, oh oh whoh
De rester sans toi

Passer d'une pièce à l'autre,
Ça m'avance à quoi?
Dis, ça m'avance à quoi?

Tant de place, oh oh whoh
Dans l'espace, oh oh whoh
Tout est vide sans toi

Ces mégots que j'écrase
Ça m'avance à quoi?
Ça m'avance à quoi?

Dans la brume, oh oh whoh
Qui m'enfume, oh oh whoh
J'oublie ton parfum

Et l'alcool qui me saoûle,
Ouais, ça change quoi?
Dis, ça m'avance à quoi?

Si tout se trouble, oh oh whoh
Si je vois double, oh oh whoh
Je ne te vois pas plus pour ça

Toute la nuit à t'attendre
Ça m'avance à quoi?
Dis, ça m'avance à quoi?

Le jour se lève, oh oh whoh
Et j'en crève, oh oh whoh
De rester sans toi
Комментарии (0) 05.01.2009. 16:48

Джо Дассен - Le chemin de papa (1969)

Il etait un peu poete et un peu vagabond
Il n'avait jamais connu ni patrie, ni patron
Il venait de n'importe ou, allait aux quatre vents
Mais dedans sa roulotte nous etions dix enfants
Et le soir, autour d'un feu de camp
On revait d'une maison blanche en chantant

Qu'il est long, qu'il est loin, ton chemin, papa
C'est vraiment fatiguant d'aller ou tu vas
Qu'il est long, qu'il est loin, ton chemin, papa
Tu devrais t'arreter dans ce coin

Mais il ne nous ecoutait pas et des le petit jour
La famille reprenait son voyage au long cours
A peine le temps pour notre mere de laver sa chemise
Et nous voila repartis pour une nouvelle Terre Promise
Et le soir, autour d'un feu de camp
Elle revait d'une maison blanche en chantant

Qu'il est long, qu'il est loin, ton chemin, papa
C'est vraiment fatiguant d'aller ou tu vas
Qu'il est long, qu'il est loin, ton chemin, papa
Tu devrais t'arreter dans ce coin

Et c'est ainsi que cahotant a travers les saisons
C'est ainsi que regardant par-dessus l'horizon
Sans meme s'en apercevoir not' pere nous a semes
Aux quatre coins du monde comme des grains de ble
Et quelque part au bout de l'univers
Roule encore la vieille roulotte de mon pere

Qu'il est long, qu'il est loin, ton chemin, papa
C'est vraiment fatiguant d'aller ou tu vas
Qu'il est long, qu'il est loin, ton chemin, papa
Tu devrais t'arreter dans ce coin
Комментарии (1) 05.01.2009. 16:12

Джо Дассен - Le petit pain au chocolat (1968)

Tous les matins il achetait
Son p'tit pain au chocolat
La boulangere lui souriait
Il ne la regardait pas

Et pourtant elle etait belle
Les clients ne voyaient qu'elle
Il faut dire qu'elle etait
Vraiment tres croustillante
Autant que ses croissants
Et elle revait melancolique
Le soir dans sa boutique
A ce jeune homme distant

Il etait myope voila tout
Mais elle ne le savait pas
Il vivait dans un monde flou
Ou les nuages volaient pas

Il ne voyait pas qu'elle etait belle
Ne savait pas qu'elle etait celle
Que le destin lui
Envoyait a l'aveuglette
Pour faire son bonheur
Et la fille qui n'etait pas bete
Acheta des lunettes
A l'elu de son coeur

Dans l'odeur chaude des galettes
Et des baguettes et des babas
Dans la boulangerie en fete
Un soir on les maria

Toute en blanc qu'elle etait belle
Les clients ne voyaient qu'elle
Et de leur union sont nes
Des tas de petits gosses
Myopes comme papa
Gambadant parmi les brioches
Se remplissant les poches
De p'tits pains au chocolat

Et pourtant elle etait belle
Les clients ne voyaient qu'elle
Et quand on y pense
La vie est tres bien faite
Il suffit de si peu
D'une simple paire de lunettes
Pour accrocher deux etres
Et pour qu'ils soient heureux.
Комментарии (0) 05.01.2009. 16:12

Джо Дассен - Mon village du bout du monde (1969)

Le vent s'engouffre dans ma valise
Et sur ma route il y a des trous
J'ai vu tant de rues, j'ai vu tant d'eglises
Mais les plus belles etaient chez nous

Mon village est loin, a l'autre bout du monde
Et ma maison n'est plus qu'une chanson
Comme les neiges, mes reves fondent
Buvons, mes freres, les vagabonds

Des Caraibes aux Philippines
J'ai traine ma carcasse un peu partout
Mais les chemins qui menent a nos collines
Avaient des pierres douces a mes pieds nus

Mes camarades a l'autre bout du monde
C'est bien justice, m'ont oublie
Je leur adresse une colombe
Buvons, mes freres, a leur sante

Le vent s'engouffre dans ma valise
Pourtant la chance est souvent venue
Elle est bien brave, quoi qu'on en dise
Mais il ne faut pas trop dormir dessus

La pauvrete manque parfois de charme
Mais l'herbe est douce aux malheureux
Pas de discours et plus de larmes
Venez mes freres me dire adieu
Комментарии (0) 05.01.2009. 16:10

Джо Дассен - La bande a Bonnot (1968)

A la Societe Generale
Une auto demarra et dans la terreur
La bande a Bonnot mit les voiles
Emportant la sacoche du garcon payeur
Dans la De Dion-Bouton qui cachait les voleurs
Octave comptait les gros billets et les valeurs
Avec Raymond-la-Science les bandits en auto
C'etait la bande a Bonnot

Les banques criaient "Miserables!"
Quand s'eloignait le bruit du puissant moteur
Comment rattrapper les coupables
Qui fuyaient a toute allure a trente-cinq a l'heure?
Sur les routes de France, hirondelles et gendarmes
Etaient a leurs trousses, etaient nuit et jour en alarme
En casquette a visiere, les bandits en auto
C'etait la bande a Bonnot

Mais Bonnot revait des palaces
Et du ciel d'azur de Monte-Carlo
En fait il voulait vite se ranger des voitures

Mais un beau matin la police
Encercla la maison de Jules Bonnot
A Choisy, avec ses complices
Qui prenaient dans sa chambre un peu de repos
Tout Paris arriva a pied, en tram et en train
Avec des fusils, des pistolets et des gourdins
Hurlant des balcons, les bandits en auto
C'etait la bande a Bonnot

Et menottes aux mains
Tragique destin
Alors pour la derniere course
On mit dans le fourgon la bande a Bonnot
Комментарии (0) 05.01.2009. 16:08

Джо Дассен - Les Champs-Elysees (1969)

Je m'baladais sur l'avenue
Le coeur ouvert a l'inconnu
J'avais envie de dire bonjour
A n'importe qui
N'importe qui ce fut toi
Je t'ai dit n'importe quoi
Il suffisait de te parler
Pour t'apprivoiser

Aux Champs-Elysees
Aux Champs-Elysees
Au soleil, sous la pluie
A midi ou a minuit
Il y a tout ce que vous voulez
Aux Champs-Elysees

Tu m'as dit "J'ai rendez-vous
Dans un sous-sol avec des fous
Qui vivent la guitare a la main
Du soir au matin"
Alors je t'ai accompagnee
On a chante, on a danse
Et l'on n'a meme pas pense
A s'embrasser

Aux Champs-Elysees
Aux Champs-Elysees
Au soleil, sous la pluie
A midi ou a minuit
Il y a tout ce que vous voulez
Aux Champs-Elysees

Hier soir deux inconnus
Et ce matin sur l'avenue
Deux amoureux tout etourdis
Par la longue nuit
Et de l'Etoile a la Concorde
Un orchestre a mille cordes
Tous les oiseaux du point du jour
Chantent l'amour

Aux Champs-Elysees
Aux Champs-Elysees
Au soleil, sous la pluie
A midi ou a minuit
Il y a tout ce que vous voulez
Aux Champs-Elysees
Комментарии (0) 05.01.2009. 16:05
1 2 3

Поиск

RSS

Новые статьи

Новые комментарии

Tags

Пузомерки

Яндекс.Метрика

π